Traduzione per "be shoot" a spagnolo

Be shoot

• ser disparar
• se dispara

Esempi di traduzione.

ser disparar

Hubby could be shooting blanks.
El marido podría ser disparar balas vacías.

Rudi gradually fired less and laughed more—it seemed what he liked about hunting was not shooting but being able to shoot.
Rudi disparaba cada vez menos y se reía cada vez más: lo que le encantaba de la caza no parecía ser disparar, sino poder hacerlo.

se dispara

Shootings and attacks
Disparos y ataques

The procedure for apprehending a suspect consists of three stages: first, calling out a warning "stop or I shoot", secondly, shooting in the air, and then, thirdly, shooting at the legs.
El procedimiento para aprehender a un sospechoso consta de tres fases: primeramente, se le advierte "alto o disparo", después, se dispara al aire, y por último, se le dispara a las piernas.

No one actually said `shoot regardless' or `shoot anything that moves.'
Nadie dijo en realidad "dispare sin miramientos" o "dispare contra todo lo que se mueva".

There had been no warnings prior to the shootings.
No hubo avisos antes de los disparos.

Victoria - fatal shootings
Victoria - Disparos mortales

The Mission interviewed three eyewitnesses to the shooting of Ibrahim Juha and a further witness of the events surrounding the shooting.
755. La Misión entrevistó a tres testigos de los disparos hechos contra Ibrahim Juha y a otro testigo más sobre los acontecimientos relacionados con los disparos.

They heard shooting.
Oyeron disparos.

“Shoot at the goddamn thing, Tom, shoot at it!”
¡Dispara contra esa maldita cosa, Tom, dispara!

“If you come an inch nearer I shall shoot.” “Shoot.
—Si te acercas disparo. —Dispara.

She swayed a little unsteadily and whispered, “Shoot the dogs shoot the dogs shoot the dogs.”
—Se balanceó, insegura, y susurró una y otra vez—: Dispara a los perros, dispara a los perros, dispara a los perros.

And when it happens, shoot. Don’t think, shoot.
Cuando eso pase, si es que te ocurre, dispara. No pienses, dispara.

But there was no more shooting.
Pero no hubo más disparos.