Traduzione per "be proper" a spagnolo

Be proper

• se apropiado
• ser adecuada

Esempi di traduzione.

se apropiado

5. Proper jurisdiction
5. Jurisdicción apropiada

That is fitting and proper.
Esto es apropiado y conveniente.

Sufficient staff with proper training;
- Un personal suficiente y con la capacitación apropiada;

Proper jurisdiction
Jurisdicción apropiada

This would be the proper behaviour for Japan.
Ese sería el comportamiento apropiado del Japón.

That is the proper forum and agenda item.
Ese es el foro apropiado y ese es el tema del programa.

Select a proper shipping name;
Elegir un nombre apropiado para el envío;

(d) Promotion of proper employment
d) Promoción del empleo apropiado

4. Promotion of proper employment
4. Promoción del empleo apropiado

There was a lack of proper planning of the project.
No hubo una planificación apropiada del proyecto.

"It is proper if I say it is proper," said the queen.
—Es apropiado si yo digo que es apropiado —afirmó la reina—.

It wouldn’t be proper.
No sería apropiado.

Not a proper argument.
No una discusión apropiada.

'Not proper, lordship.'
—No apropiado, señoría.

No, it was not a proper thought
—No, no fue una idea apropiada.

And the proper excuses.
Y las excusas apropiadas.

That is the proper place.
Es el lugar apropiado.

ser adecuada

The administration should be proper.
La administracion debe ser adecuada.

Everything has to be proper.
Todo tiene que ser adecuado.

Because I want to be proper.
Porque quiero ser adecuada.

But you're right, the wedding present proper needs to be, er, proper.
Pero tiene razón, el regalo de bodas adecuado tiene que ser… adecuado.

But the models have to be appropriate to the time in which you are living, and our time has changed so fast that what was proper fifty years ago is not proper today.
Pero los modelos tienen que ser adecuados al tiempo en que se está viviendo, y nuestro tiempo ha cambiado tan deprisa que lo que era adecuado cincuenta años atrás hoy ya no lo es.

On the primitive level it may be proper to read such an idea psychoanalytically, as a reparation fantasy defending the infantile psyche against its own body-destruction anxieties.
A nivel primitivo puede ser adecuado leer esta idea psicoanalíticamente, como una fantasía de compensación que defiende la psique infantil contra sus fantasías de autodestrucción corporal[29].