Traduzione per "be listened" a spagnolo

Be listened

• ser escuchado

Esempi di traduzione.

ser escuchado

346. In the legal and administrative procedures, the child's right to be listened is part of the procedure: listening to a child is compulsory in procedures which concern him.
346. En los procedimientos administrativos y jurídicos, el derecho del niño a ser escuchado es parte del procedimiento: escuchar al niño es obligatorio en los procedimientos que le conciernen.

It is in the encounter of listening, and being listened to, that we discover that the beliefs we have in common are so much greater than what has in the past driven us apart.
En el encuentro que es escuchar y ser escuchado es como descubrimos que las creencias que compartimos son mucho más grandes que lo que nos dividió en el pasado.

We listen, as much as we want to be listened to.
Escuchamos, en la medida en que queremos ser escuchados.

They got voices now and they're gonna be listened to.
Tienen voces ahora y van a ser escuchados.

Do you how annoying that is, not to be listened to?
Sabe Ud. lo irritable que es, no ser escuchado?

I know what it's like not to be listened to.
Sé lo que es no ser escuchado.

It sounds like I need to be listened to.
Parece que necesito ser escuchado.

What do you need? To talk. To be listened to.
Hablar, ser escuchado.

I can't imagine any new hire agreeing to be listened in on.
No creo que ningún nuevo subordinado acepte ser escuchado sin permiso.

I would say they have a grievance and should be listened to.
Yo diría que tienen una queja y debe ser escuchado.

They should be listened to.
Deberían ser escuchados.

Every person deserves to be listenned to.
Todo hombre merece ser escuchado.

Understandable, but not to be listened to.
Entendible, pero no deben ser escuchados.

A Sapient will be listened to." Finn scowled.
Un Sapient debe ser escuchado. Finn frunció el entrecejo.

Or a piece of music that will be listened to by many other music lovers.
O una pieza musical que pueda ser escuchada por otros muchos amantes de la música.

“I got a right to be listened to sometimes.” “Ticktock,” Harry said.
También tengo derecho a ser escuchado. —Tic-tac -dijo Harry.