Esempi di traduzione.
'No, my dear,' said the Major.
–No, querida – dijo el comandante-.
'My dear –' said Prosper.
—Querida… —dijo Prosper.
“My dear,” said Sybil, “jealous!
¡Mi querida —dijo—, está celosa!
‘Hello, dear,’ said Lucy.
—Hola, querida —dijo Lucy.
‘Oh dear,’ said Sophie.
—Oh, querido —dijo Sophie—.
“Enjoyed yourself, dear?” said Mrs.
—¿Te has divertido, querido? —dijo Mrs.
‘Of course not, my dear,’ said Emily.
—Por supuesto que no, querida —dijo Emily—.
‘Oh, dear,’ said Sir Quentin.
—¡Pero, querida! —dijo Sir Quentin—.
"Get in, my dear," said Mrs.
—Entre usted, querida —dijo Mrs.
Thank you, dear, said Lena.
—Gracias, querida —dijo Lena.