Traduzione per "bare hand" a spagnolo

Bare hand

• mano desnuda

Esempi di traduzione.

mano desnuda

- REACH IN WITH MY BARE HAND?
- ¿Que la tome con mi mano desnuda?

Do not touch bare hands.
No lo toques con la mano desnuda.

You held a human heart in your bare hand.
Tuviste un corazón humano en tu mano desnuda.

You think I would let my bare hand touch that face?
¿Crees que dejaría que mi mano desnuda tocara esa cara?

Now, what you're about to see is a bare-handed operation...
Lo que están a punto de ver es una operación a mano desnuda.

You took your gloves off, touched her... with your bare hand and wiped her down.
Te quitaste los guantes, la tocaste... con la mano desnuda y la limpiaste.

Bare-handed I hand the combs.
Con la mano desnuda acaricio las crestas.

It is forbidden to seize the weapon of the opponent with the bare hand.
Está prohibido tomar el arma del contrario con la mano desnuda.

But the bare hand takes care of more pedestrian tasks, like writing stuff down or...
Pero la mano desnuda se encarga de tareas más normales, como tomar notas...

His bare hand curled into a fist.
Cerró el puño de su mano desnuda.

Bern laid his bare hand on it.
Bern la tocó con una mano desnuda.

Corny hesitated, bare hand shaking.
Corny vaciló, temblando la mano desnuda.

I picked up the knife with my bare hand.
Cogí el cuchillo con la mano desnuda.

A bare hand snatched the blade out of the air.
Una mano desnuda atrapó la azuela en el aire.

Caolwn held out a bare hand in token of agreement.
Caolwn le tendió una mano desnuda para cerrar el trato.

Maggie was tentatively touching a monolith with her bare hand.
Maggie estaba tocando con cautela un monolito con la mano desnuda.

Shade passed his bare hand over the crystal and murmured.
Sombra pasó la mano desnuda sobre el cristal y murmuró algo.