Traduzione per "baby stroller" a spagnolo

Baby stroller

• carrito de bebé
• cochecito de bebe
• cochecito de bebé

Esempi di traduzione.

carrito de bebé

She actually found herself peering into a baby stroller to make sure it wasn’t just a prop used by someone doing surveillance.
Se descubrió mirando dentro de un carrito de bebé para asegurarse de que no era la tapadera de algún espía.

(He resigned from his job.) People have been caught trying to sneak books out in baby strollers, which sometimes have babies in them and sometimes don’t.
(Dejó su trabajo.) Se ha pillado a más de uno intentando llevarse libros metidos en carritos de bebé, a veces incluso con niños dentro.

At this moment, however, there was nothing in the steep Portland street but the turbulence of light and air rising from the hot blacktop, and a pinch-faced young woman, dressed in a grimy parka and a red-and-black Trail Blazers ski cap, pushing uphill a broken baby stroller that she had filled with empty bottles and cola cans.
En aquel momento, sin embargo, no había nada en la empinada calle de Portland más que la turbulencia de luz y el aire que se elevaba del asfalto caliente, y una joven de cara fruncida, vestida con una parka mugrienta y un gorro de lana de los Trail Blazers, empujando colina arriba un carrito de bebé roto que había llenado de botellas y latas de refresco vacías.

cochecito de bebé

a man pushing a baby stroller said to his wife.
– le comentaba a su esposa un hombre que empujaba un cochecito de bebé-.

I watch two young Hispanic women push baby strollers along the pitched and broken sidewalk.
Observo a dos hispanas empujando sendos cochecitos de bebé por la acera inclinada y rota.