Esempi di traduzione.
sostantivo
Siblin training centre -- completion of two attic roofs; conversion of dormitories into specialized rooms
Centro de formación de Siblin: finalización de dos techos con ático y transformación de dormitorios en salas especializadas
Siblin Training Centre - Completion of 2 Attic Roofs; Conversion of Dormitories into Specialized Rooms
Centro de formación de Siblin - Finalización de dos techos con ático; transformación de dormitorios en salas especializadas
We want the attic to be large in all four directions.
Queremos que el ático sea amplio en todas las cuatro direcciones.
The attic of a house suffers particularly from strong weather and storms.
En particular, el ático de una casa sufre como consecuencia de las inclemencias del tiempo y de las tormentas.
The attic should not be closed off or have an impervious concrete floor.
El ático no debe cerrarse herméticamente o construirse sobre un piso de hormigón impenetrable.
We want an attic which is easily accessible and which has many means of access to the other floors.
Queremos un ático de fácil acceso y que esté vinculado por muchos accesos con los demás pisos.
Secondly, we know what we are aiming at in rebuilding the attic.
Segundo, sabemos qué es lo que estamos procurando con la reconstrucción del ático.
construction of a new dwelling (with the exception of construction in attic-space not qualifying as the adding of a new storey),
a) La construcción de una vivienda (salvo en un ático sobre el que no se pueda construir un piso adicional);
sostantivo
Provision is made for renovation of basements ($170,000), improvement of ventilation ($125,000), weather protection attics ($24,000), upgrade of 630 kVA transformer ($60,000) and various minor renovations ($40,000) for a total cost of $419,000.
44. Se prevén créditos para renovación de sótanos (170.000 dólares), mejoras de la ventilación (125.000 dólares), desvanes de protección meteorológica (24.000 dólares), mejora del transformador de 630 kVA (60.000 dólares) y varias renovaciones menores (40.000 dólares), con un costo total de 419.000 dólares.
sostantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test