Traduzione per "assigns them" a spagnolo

Assigns them

• les asigna

Esempi di traduzione.

les asigna

Violence and tragedy-- they walk through my courtroom five days a week, and I assign them values.
Violencia y tragedia caminan por mi corte 5 días a la semana y les asigno valores.

I randomly assigned them roles of inmates and guards.
Al azar, les asigné los papeles, prisioneros o de guardias.

Should I assign them rooms in Salvin then, sir?
– ¿Les asigno entonces habitaciones en Salvin, señor?

“I’m assigning them to road work,” the lieutenant countered.
–Yo les asigno un trabajo en la carretera -replicó el teniente-.

“That is exactly why Ode assigned them,” said Ravel.
—Justo por ese motivo Ode les asignó ese puesto —dijo Ravel—.

Did the dancers choose which costume to wear or did you assign them?
—¿Las bailarinas eligen qué traje llevar o se les asigna?

Very few of them do, and the judge then assigns them to the public defender’s office.
Muy pocos de ellos tienen letrado propio, así que el juez les asigna uno de oficio.

The king assigned them a daily amount of food and wine from the king’s table.
El rey les asignó raciones diarias de la comida y del vino que se servía en la mesa real.

indeed, I regularly assign them one that takes almost 300 pages just to get up to 1962.
de hecho, regularmente les asigno uno que se lleva 300 páginas para llegar nada más a 1962.

To keep the children out of her hair and away from George, she assigned them minor projects.
Para mantener a los niños lejos de sus actividades y de las de George, Kathy les asignó tareas menores.