Traduzione per "asphyxis" a spagnolo

Asphyxis

• asfixia

Esempi di traduzione.

asfixia

Dozens of other innocent children suffered asphyxiation.
Docenas de otros niños inocentes sufrieron asfixia.

Dozens of other innocent children suffered from asphyxiation as a result of this crime.
También hubo decenas de niños inocentes aquejados de asfixia como consecuencia de este crimen.

One doctor also suffered asphyxiation.
Además, un médico experimentó asfixia.

Asphyxiation by gas is definitely not to be found among them.
La asfixia por gas no figura en absoluto entre ellos.

The investigation had concluded that the cause of death had been asphyxiation, with no sign of violence.
La investigación concluyó que la causa de la muerte había sido asfixia, sin signos de violencia.

Drowning or asphyxiation
Ahogamiento o asfixia

Non mechanical asphyxiation due to hypoglycemia.
Asfixia sin intervención mecánica debida a hipoglicemia

Many of the prisoners suffered from asphyxiation due to that gas.
Muchos de los presos sufrieron síntomas de asfixia a causa del gas.

As I do not believe that gas asphyxiation is so intended, I cannot concur with the Committee's view that execution by gas asphyxiation violates article 7 of the Covenant.
Como no creo que la asfixia por gas tenga esta finalidad, no puedo estar de acuerdo con el punto de vista del Comité en el sentido de que la ejecución mediante asfixia por gas viola el artículo 7 del Pacto.

She considered that death had resulted from asphyxiation caused by a noose.
En su opinión, la muerte había sobrevenido por asfixia causada por un lazo.

It's definitely asphyxiation.
Definitivamente es asfixia.

Auto-erotic asphyxiation.
Asfixia auto-erótica.

asphyxiation by drowning.
asfixia por ahogamiento.

Asphyxiation by strangulation.
Asfixia por estrangulamiento.

- Ah! Asphyxiation, actually.
Asfixia, de hecho.

Fire, hanging, asphyxiation.
Quemadura, ahorcamiento, asfixia.

The method of death was asphyxiation.
La muerte fue por asfixia.

There are signs of asphyxiation.
Presenta síntomas de asfixia.

Asphyxiation's supposed to be peaceful.
La asfixia se considera pacífica.

at the outside doors, asphyxiation.
en las puertas exteriores, asfixia.

Yes, the cause of death was asphyxiation.
—Sí, la causa de la muerte fue la asfixia.

She died of ligature asphyxiation.
Murió de asfixia por atadura.

Not death by water but by asphyxiation.
No la muerte por agua, sino por asfixia.

I'll give you asphyxiation as cause of death.
La causa de la muerte sería asfixia.