Traduzione per "are two routes" a spagnolo

Are two routes

• son dos rutas
• dos rutas

Esempi di traduzione.

son dos rutas

12. Subsequent to a mine incident that occurred on 20 March, which destroyed a UNISFA truck but caused no casualties, two routes north of Tejalei were closed for movement. This did not affect access to Tejalei itself or any other village, as other routes remained available.
Después de un incidente provocado por una mina el 20 de marzo, que destruyó un camión de la UNISFA pero no causó víctimas, fueron cerradas al tráfico dos rutas al norte de Tejalei, lo que no afectó al acceso a Tejalei o a cualquier otra aldea, ya que había otras rutas disponibles.

According to the Accords, two routes were to be designated as safe passages.
Según los acuerdos, había que designar como seguras a dos rutas.

As a result, two routes across Sarajevo airport, one route from Sarajevo to Visoko and the bridge at Grbavica were reopened on 23 March 1994 for civilian traffic and humanitarian goods.
Como resultado de este acuerdo, el 23 de marzo de 1994 se reabrieron al tráfico civil y a la ayuda humanitaria dos rutas de acceso al aeropuerto de Sarajevo, una carretera de Sarajevo a Visoko y el puente de Grbavica.

According to the Oslo Accords, two routes were to be designated as safe passages.
De conformidad con los Acuerdos de Oslo, se preveía designar dos rutas de "paso seguro".

There are two routes to San Jose from Monterey.
Hay dos rutas para llegar de Monterrey a San José.

We had a choice of two routes to Ermid’s Hall.
Teníamos dos rutas posibles para llegar a la fortaleza de Ermid.

He had two routes, and some of the surrounding property was his.
Utilizaba dos rutas, y parte de los terrenos circundantes era de su propiedad.

‘We’ll follow Mkoll’s team, but the other two routes may be viable.
—Nosotros seguiremos al equipo de Mkoll, pero las otras dos rutas podrían ser viables.

There are only two routes the Novgorod would have taken home to mother Russia.
Hay sólo dos rutas que el Novgorod pudo haber tomado para regresar a Rusia.

They know we will head west—there are only two routes through the canyons west.
Saben que nos dirigiremos al oeste... y solo hay dos rutas al oeste a través de los cañones.

Tau Ceti was the hub of this nexus, and Komarr connected to it through two routes, hence Barrayar's interest.
Tau Ceti era el centro de ese nexo, y Komarr conectaba con él a través de dos rutas: de ahí el interés de Barrayar.

There are two routes back to New York City, the thruway on the western side of the Hudson and the Taconic Parkway on the eastern side.
Había dos rutas de vuelta a Nueva York, la autopista por la ribera occidental del Hudson y la Taconic Parkway por la otra.

Now, Alice is a little sore so, Beth, you take the two routes over at Blue Stone Creek.
—A ver, Alice está un poco dolorida, así que, Beth, tú haces las dos rutas a Blue Stone Creek.

dos rutas

There are two routes to San Jose from Monterey.
Hay dos rutas para llegar de Monterrey a San José.

There are two routes back to New York City, the thruway on the western side of the Hudson and the Taconic Parkway on the eastern side.
Había dos rutas de vuelta a Nueva York, la autopista por la ribera occidental del Hudson y la Taconic Parkway por la otra.