Esempi di traduzione.
Symptoms of poisoning
Síntomas de intoxicación
Anxiety symptoms;
- Los síntomas de ansiedad;
These are symptoms of altitude sickness.
Son síntomas del mal de altura.
These two are symptoms of your disease.
Ellos son síntomas de tu enfermedad.
Cysts are symptoms, not diagnoses.
Los quistes son síntomas, no diagnósticos.
What you are experiencing are symptoms of prosopagnosia.
Lo que tiene son síntomas de prosopagnosia.
Those are symptoms I can live with.
Esos son síntomas con los que puedo vivir.
Those are symptoms of blood loss, right, doc?
Son síntomas de pérdida de sangre, ¿verdad, doctor?
These are symptoms of a heart attack.
Esos son síntomas de un ataque cardíaco.
All of those things are symptoms of the problem.
Todas esas cosas son síntomas del problema.
No, no such symptoms.
—No, no tengo esos síntomas.
Quite often these symptoms have their own symptoms.
Con mucha frecuencia, estos síntomas tienen sus propios síntomas.
“Did you notice any other symptoms?” “Symptoms—of what?”
—¿Se fijó en algún otro síntoma? —¿Síntomas? ¿De qué?
What are the symptoms?
¿Qué síntomas tienen?
Was this a symptom of something?
¿Sería un síntoma de algo?
the symptoms are not there.
los síntomas no están ahí.
What are his symptoms?
¿Qué síntomas tiene?