Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Photolysis in aqueous media and air is considered to play an insignificant role in the degradation of alpha-HCH.
Se considera que la fotolisis en medios acuosos y en el aire desempeña una función poco importante en la degradación del alfa-HCH.
It completed the validation of the protocol on transformation/dissolution of metals and metal components in aqueous media.
Finalizó la labor de validación del protocolo sobre transformación/disolución de metales y compuestos metálicos en medio acuoso.
Ecotoxicity testing of HBCD in aqueous media is complicated by its very low water solubility and high adsorption potential (EBFRIP 2009b, NCM 2008).
La muy baja solubilidad del HBCD en agua y su alto potencial de adsorción (EBFRIP, 2009b; CNM, 2008) dificultan la realización de estudios de ecotoxicidad de la sustancia en medios acuosos.
HBCD has a low acute toxicity to aquatic organisms owing in part to its limited solubility in aqueous media (Wildlife International 1997, Walsh et al. 1987, CEPA 2007 and ACCBFRIP 2001 for overview).
El HBCD tiene una baja toxicidad aguda para los organismos acuáticos, lo que se debe en parte a su reducida solubilidad en los medios acuosos (Wildlife International, 1997; Walsh y otros, 1987; CEPA, 2007; y ACCBFRIP, 2001, para una reseña general).
Water will need to be evaporated from aqueous media, including wet sludge, prior to treatment.
Antes de iniciar el tratamiento será preciso evaporar el agua de los medios acuosos, incluidos los fangos húmedos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test