Traduzione per "applied to" a spagnolo

Applied to

• aplicado a
• aplicada a

Esempi di traduzione.

aplicado a

Applied credits
Créditos aplicados

These figures are no higher than those applied by some countries, and lower than those applied by others.
Estas cifras no son superiores a las aplicadas por algunos países y sí inferiores a las aplicadas por otros.

Casino rules apply to this stage.
Reglas de casino aplicadas a este escenario.

These qualities, applied to our future lives...
Estas cualidades, aplicadas a nuestras vidas...

Title applied to ruling body known as Grey Council.
Título aplicado a órgano rector conocido como Consejo Gris.

is applied to experience,
es aplicado a la experiencia,

Gresham's law applied to education.
Es la ley de Gresham aplicada a la educación.

What external relationships or politicians can be applied, ... to.
¿Qué relaciones exteriores o políticas pueden ser aplicadas, ...a.

Applied to the Military Academy yet?
- Aplicado a la Academia Militar todavía?

Plus the word "thief" applied to his Captain.
Más la palabra "ladrón" aplicada a su Capitán.

Random counter, root applied to...
Contador aleatorio, raíz aplicada a...

Pressure, applied to the Church?
¿Presión aplicada a la lglesia?

“APPLIED SCIENCE” OR “APPLIED THEOLOGY”?
¿«CIENCIA APLICADA» O «TEOLOGÍA APLICADA»?

applied to religions applied to worlds laws of
aplicada a las religiones aplicada a los mundos leyes

Would it have applied—
¿Se habría aplicado…?

applied to knowledge
aplicada al conocimiento

But applied to psychology .
Pero aplicada a la psicología...

Applied to an opponent, it is abuse, applied to someone you agree with, it is praise.
Aplicada a un contrario, es un insulto; aplicada a alguien con quien estés de acuerdo, es un elogio.

“You’ve applied the research.”
—Han aplicado la investigación.

'Applied language studies.
– Lingüística aplicada.

Applied logic – that’s all it is.
Lógica aplicada, eso es lo que es.

I've applied them rigorously.
Las he aplicado con rigor.