Traduzione per "aid provided" a spagnolo

Aid provided

• ayuda proporcionada
• la ayuda proporcionada

Esempi di traduzione.

ayuda proporcionada

The significant aid provided by his country to UNRWA was part of its efforts for the realization of peace in the Middle East.
La importante ayuda proporcionada por su país al OOPS forma parte de sus esfuerzos por la consecución de la paz en el Oriente Medio.

This is demonstrated by the UNFPA reports produced in the aftermath of the Gujarat earthquake and the aid provided to refugees in Afghanistan.
Corroboran lo dicho los informes del UNFPA sobre las secuelas del terremoto de Gujarat y la ayuda proporcionada a los refugiados en Afganistán.

Aid provided to tortured, sexually abused and harassed children
Ayuda proporcionada a los niños que sufren

But in spite of the commitment of a number of NGOs and the aid provided by the international community, more needed to be done.
Sin embargo, a pesar del compromiso de numerosas organizaciones no gubernamentales y la ayuda proporcionada por la comunidad internacional, aún queda mucho por hacer.

Percentage of aid provided through programme-based approaches (Paris Declaration Indicator 9).
Porcentaje de la ayuda proporcionada en el marco de programas de asistencia (noveno indicador de la Declaración de París).

This implied that all the aid provided to Palestine in the past five years was not enough to cover the Palestinian trade deficit with Israel.
Se deducía de esto que toda la ayuda proporcionada a Palestina en los últimos cinco años no era suficiente para cubrir el déficit comercial con Israel.

In that context it was noted that in a significant number of countries, aid provided as budget support had performed quite satisfactorily.
En este contexto, se señaló que en un número considerable de países la ayuda proporcionada en forma de apoyo presupuestario había tenido resultados muy satisfactorios.

The significant aid provided by his country to UNRWA was part of Japan's efforts for the realization of peace in the region.
La importante ayuda proporcionada por su país al OOPS forma parte de sus esfuerzos por la consecución de la paz en la región.

30. Official development assistance (ODA) was of great importance, and the international community must increase the aid provided to developing countries.
30. La ayuda oficial al desarrollo (AOD) tiene gran importancia, y la comunidad internacional debe aumentar la ayuda proporcionada a los países en desarrollo.