Traduzione per "agency work" a spagnolo

Agency work

• trabajo de agencia
• las agencias de trabajo

Esempi di traduzione.

las agencias de trabajo

Asking for payment for intermediating temporary agency work from the employee was prohibited.
Se prohibió la solicitud de pagos a los trabajadores por los servicios de intermediación de las agencias de trabajo de temporal.

Temporary agency work is a newer form of work. Its volume has been decreasing and in 2009 approximately 23 000 persons were engaged in it, constituting approximately one per cent of the employees.
El empleo en agencias de trabajo temporal es una nueva modalidad laboral, aunque su volumen ha venido disminuyendo, y en 2009 abarcaba a alrededor de 23.000 personas, lo que representa alrededor de un 1% del total de personas empleadas.

The whole agency works under one gigantic big top like a circus—not crowded, quite congenial, all of it surrounding a spacious break-time area with pinball machines and a basketball hoop, and every Friday during the summer months we have a Happy Hour with free beer from a keg.
La agencia entera trabaja bajo un mismo techo gigantesco que parece una carpa de circo: sin estrecheces, todo muy agradable y todo organizado alrededor de una espaciosa zona central de descanso con máquinas de millón y un aro de baloncesto; en los meses de verano hasta tenemos una Happy Hour todos los viernes con cerveza gratis de barril.