Traduzione per "active commitment" a spagnolo

Active commitment

• compromiso activo

Esempi di traduzione.

compromiso activo

In that conviction, we have been actively committed to the principles and objectives of the Non-Aligned Movement.
De esta convicción nace nuestro compromiso activo con el Movimiento de los Países No Alineados, con sus principios y objetivos.

2. Active commitment to promoting peace and facilitating negotiations through the channel of bilateral relations
2. Compromiso activo de promover la paz y facilitar las negociaciones por conducto de las relaciones bilaterales

I acknowledge the leadership that all of them are providing to OPANAL and their active commitment to the cause of nuclear disarmament.
Reconozco el liderazgo que todos ellos están imprimiendo al OPANAL y su compromiso activo con la causa del desarme nuclear.

To that end, inter-agency coordination was essential, as was the active commitment of agencies involved in cooperation for development.
Para ello resulta indispensable una coordinación entre organismos, así como un compromiso activo de los organismos de cooperación para el desarrollo.

Australia remains actively committed to the objective of nuclear disarmament.
Australia mantiene su compromiso activo con el objetivo del desarme nuclear.

For this reason, it is actively committed to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
Este es ante todo el sentido de su compromiso activo en favor del Protocolo relativo al Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

I am delighted at the active commitment in evidence here today.
Es para mí un gran placer constatar el compromiso activo manifiesto hoy en este Salón.

He stressed the need for active commitment and broad-based cooperation on the part of all countries.
Destacó la necesidad de un compromiso activo y una cooperación de amplia base de parte de todos los Estados.

In the pursuit of this collective task the United Nations can rely on the active commitment of the European Union.
En esta tarea colectiva, las Naciones Unidas cuentan con el compromiso activo de la Unión Europea.