Traduzione per "acitivity" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
If the designated operational entity determines that the project acitivity uses a baseline methodology or a multi-project baseline that has not been previously approved [and therefore contained in the [UNFCCC CDM reference manual]] by the executive board, or is designed to enhance anthropogenic removals by sinks and uses a methodology for calculating the time period and modalities specified in paragraph 89 (c) that has not been previously approved by the executive board, it must forward the methodology to the executive board for review in accordance with the provisions of paras bis and ter.
Si la entidad operacional designada determina que en la actividad de proyecto se utiliza una metodología para la base de referencia o una base de referencia común a varios proyectos que la junta ejecutiva no haya aprobado previamente [y en consecuencia incluida en [el manual de consulta de la CMNUCC sobre el MDL]], o está dirigida a incrementar las absorciones antropógenas por los sumideros y emplea una metodología para calcular el plazo y las modalidades que se especifican en el inciso c) del párrafo 89 que la junta ejecutiva no haya aprobado previamente, debe comunicar la metodología a la junta ejecutiva para su examen de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 111 bis y ter..
(c) Supervisory (the Sejm oversees the acitivities of the Council of Ministers to the extent specified by the Constitution and separate legislation; that includes reviewing government reports on implementation of the State budget and designating investigative commissions);
c) De supervisión (la Sejm supervisa las actividades del Consejo de Ministros conforme a lo especificado en la Constitución y otros textos legislativos; esa supervisión incluye el examen de los informes gubernamentales sobre la aplicación del presupuesto del Estado y la designación de comisiones de investigación);
Make public [all non-confidential information for projects, including registered project design documents, public comments received, verification reports, its decisions and all ERUs issued][relevant nonconfidential information on the registration of Article 6 project acitivities including the identification number];
f) Hará pública [toda la información no confidencial relativa a los proyectos, comprendidos los documentos de diseño de proyectos registrados, las observaciones públicas recibidas, los informes de verificación, sus propias decisiones y todas las URE expedidas] [la información no confidencial pertinente sobre el registro de las actividades de proyectos del artículo 6, incluido su número de identificación];
Furthermore, i was the desk officer responsible for the acitivities of the international criminal court/assembly of state parties - (ICC/ASP) at The Hague, Netherlands and the other ad - hoc tribunals such as the following:-
Asimismo, fue oficial encargado de las actividades del Tribunal Penal Internacional/Asamblea de Estados partes en La Haya, Países Bajos, y en otros tribunales especiales como los siguientes:
-You're about to see what kind of mafia it is, where they meet and their acitivities.
Vais a ver qué clase de mafia tienen, dónde se reúnen y cuáles son sus actividades.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test