Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
As you will be aware, the Melanesian Spearhead Group, in fact, met on one of our most beautiful islands, Kiriwina, in the Milne Bay Province, only a few days ago, to welcome Fiji as a member and to discuss a crowded agenda of important issues, including the situation in New Caledonia.
Como ustedes sabrán, el Grupo Melanesio "Punta de Lanza" se reunió, en realidad hace sólo unos pocos días, en una de nuestras islas más hermosas, Kiriwina, en la provincia de Milne Bay, para recibir con beneplácito a Fiji como nuevo miembro y considerar un programa integrado por numerosas e importantes cuestiones, entre ellas la situación de Nueva Caledonia.
9. Being aided by the UPR Training Workshop, the National UPR Taskforce convened the First Drafting Workshop in Alotau, Milne Bay Province, from 29 August to 3 September 2010.
9. Con ayuda de la experiencia adquirida en el seminario de capacitación sobre el EPU, el Equipo nacional de tareas para el EPU convocó la primera reunión de redacción en Alotau, provincia de Milne Bay, del 29 de agosto al 3 de septiembre de 2010.
While the Charlie Gibbs South and Milne Seamount Complex areas aim at protecting and conserving the biodiversity and ecosystems of the seabed and superjacent waters, the other four areas were established to protect and conserve the biodiversity and ecosystems of the water superjacent to the sites, in coordination with, and complementary to, protective measures taken by Portugal for the seabed.
Si bien las zonas Charlie Gibbs Sur y el complejo del monte submarino Milne tienen por finalidad proteger y conservar la biodiversidad y los ecosistemas de los fondos marinos y las aguas suprayacentes, las otras cuatro zonas se establecieron para proteger y conservar la biodiversidad y los ecosistemas de las aguas suprayacentes de los emplazamientos, en coordinación con las medidas de protección adoptadas por Portugal respecto del fondo marino y como complemento de estas.
A longitudinal study was carried out in Malta by Robin Milne and Robert Wright from the University of Glasgow.
Robin Milne y Robert Wright de la Universidad de Glasgow llevaron a cabo en Malta un estudio longitudinal.
When the Melanesian Spearhead Group met on the Trobriand Island of Kiriwina, in the Milne Bay Province, a few days ago, we had the pleasure of welcoming Fiji as a fellow member.
Cuando hace algunos días el Grupo Melanesio "Punta de Lanza" se reunió en la isla de Trobriand de Kiriwina, en la provincia de Milne Bay, tuvimos el gusto de dar la bienvenida a Fiji como un miembro más.
174. In September 2010 and with effect from 12 April 2011, the parties to the Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic (OSPAR Convention) agreed to designate six high-seas marine protected areas: Milne Seamount Complex; Charlie Gibbs South; Altair Seamount High Seas; Antialtair Seamount High Seas; Josephine Seamount High Seas; and Mid-Atlantic Ridge North of the Azores High Seas.
En septiembre de 2010, y con efecto a partir del 12 de abril de 2011, las partes en el Convenio para la protección del medio marino del Atlántico Nordeste (Convenio OSPAR) acordaron establecer seis zonas marinas protegidas en alta mar, a saber: complejo del monte submarino Milne; Charlie Gibbs Sur; monte submarino Altair; monte submarino Antialtair; monte submarino Josephine; y Dorsal Mesoatlántica al norte de las Islas Azores.
The implementation of this Policy has already commenced in the following provinces in the country: Morobe, Madang, East Sepik, Western Highlands, Southern Highlands, Enga, Manus, East New Britain, West New Britain, New Ireland, Milne Bay Province, and the Autonomous Region of Bougainville.
La política ya se ha aplicado en las siguientes provincias del país: Morobe, Madang, East Sepik, Western Highlands, Southern Highlands, Enga, Manus, East New Britain, West New Britain, New Ireland, provincia de Milne Bay y región autónoma de Bougainville.
Milne: Thwaite, A. Milne, 167. To Brocton Camp: monthly Army returns.
en el ejército Milne: Thwaite, A. Milne, 167. versos de sobres Al campamento Brocton: reemplazos mensuales.
And yeah, I guess there are Milne characters on the walls in that one.
Y sí, me parece que hay personajes de Milne en las paredes de ese lavabo.
Speaking of an invitation from Monckton Milnes to meet Mr.
Hablando de la invitación de Monekton Milnes para visitar a Mr.
“What was I saying?” “Go A’s,” said Dr. Milne.
¿Qué estaba diciendo? —Adelante, Athletics —dijo el doctor Milne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test