Traduzione per "a bummer" a spagnolo

A bummer

• un fastidio

Esempi di traduzione.

un fastidio

It's a bummer.
Es un fastidio.

- That's a bummer.
- Esto es un fastidio.

Such a bummer.
Un fastidio Tal

You're a bummer man.
Eres un fastidio.

Death's a bummer.
La muerte es un fastidio.

She was going to have to leave the lights, which was a bummer. They hadn’t been cheap.
Era un fastidio tener que dejar las luces, que no habían salido baratas.

"A bummer if my first murder vic turns out to be not so innocent." Rhyme shrugged.
Sería un fastidio que la víctima de mi primer caso de asesinato resultara no ser tan inocente como parecía. Rhyme se encogió de hombros.

It turned out that Taglieri was paying premium rates and had too many poor slots, a bummer for him but a godsend to me.
Averigüé que Taglieri estaba pagando unas tarifas muy elevadas por las que le concedían demasiados espacios de escasa audiencia, lo cual era un fastidio para él pero un regalo del cielo para mí.