Traduzione per "years devoted" a russo

Years devoted

• годы посвящены
• года посвятили

Esempi di traduzione.

года посвятили

The United Nations has in recent years devoted itself almost exclusively to peace-keeping, which is important, but not the central issue of our times.
Организация Объединенных Наций в последние годы посвятила себя почти исключительно поддержанию мира, проблеме важной, но не центральной нашего времени.

He thanks the intergovernmental organizations, many of which have in recent years devoted considerable efforts to becoming familiar with analysing and implementing programmes to combat poverty.
Он выражает признательность межправительственным организациям, многие из которых за последние годы посвятили значительные усилия анализу и осуществлению программ, направленных на борьбу с нищетой.

It was thus fitting that the Open-ended Ad Hoc Working Group this year devoted its time and attention to the issues of education, conflict prevention and post-conflict peace-building.
Таким образом, вполне объяснимо то, что Специальная рабочая группа открытого состава этого года посвятила свое время и внимание вопросам образования, предотвращения конфликтов и постконфликтного миростроительства.