Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
In my country, as in many other countries in the world, the lives of children and young people are threatened by HIV and AIDS.
В моей стране, как и во многих других странах мира, жизням детей и молодежи угрожают ВИЧ и СПИД.
We note with concern that for several years it has been virtually impossible to adapt the language concerning humanitarian access to the reality of millions of people around the world whose lives depend on rapid, secure and unimpeded access to humanitarian aid in emergencies of all kinds, whether of a complex character or triggered by natural disasters.
Мы с тревогой отмечаем, что вот уже в течение нескольких лет стало буквально невозможным адаптировать формулировки, касающиеся гуманитарного доступа, к реальному положению миллионов людей во всем мире, жизни которых зависят от предоставления быстрого, безопасного и беспрепятственного доступа к гуманитарной помощи в чрезвычайных ситуациях любого рода, будь то в комплексных по характеру ситуациях или в ситуациях, вызванных стихийными бедствиями.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test