Traduzione per "work agreements" a russo

Work agreements

• рабочие соглашения
• работа соглашения

Esempi di traduzione.

рабочие соглашения

∙ Inter-agency Working Agreement on Water Resources Assessment: UNESCO and WMO
● Межучрежденческое рабочее соглашение об оценке водных ресурсов: ЮНЕСКО и ВМО

2000 Work Agreement with UNDP for the development of Technical and Professional Teaching in Cuba.
Рабочее соглашение с ПРООН об организации профессионально-технической подготовки на Кубе.

The 1997 working agreement with UNDP was an update of the initial agreement of 1993.
Рабочее соглашение 1997 года с ПРООН является дополненным вариантом первоначального соглашения 1993 года.

Working agreements are under discussion with the Inter-American Commission of Human Rights, the Council of Europe and OSCE.
Переговоры о заключении рабочих соглашений ведутся с Межамериканской комиссией по правам человека, Советом Европы и ОБСЕ.

89. The High Commissioner undertakes initiatives aimed at concluding working agreements or memoranda of understanding with programmes and agencies.
89. Верховный комиссар выступает с инициативами, направленными на заключение рабочих соглашений или меморандумов о взаимопонимании с программами и учреждениями.

Whereas some of them had concluded working agreement, others continued to cooperate in a more informal way.
Некоторые из них заключили рабочие соглашения, а сотрудничество других стран с такими компаниями носит менее официальный характер.

In this regard, note is taken of the 1993 working agreement between the Government and the Liaison Committee for Aliens’ Associations.
В связи с этим Комитет принимает к сведению рабочее соглашение, заключенное в 1993 году между правительством и Комитетом по связям с ассоциациями иностранцев.

An EA is a working agreement between a school district, all local Aboriginal communities, and the Ministry of Education.
Они представляют собой рабочие соглашения между отделом образования, в ведении которого находятся школы, всеми местными общинами аборигенов и Министерством образования.