Traduzione per "wm" a russo

Wm

• вт.м
• втм
• вм

Esempi di traduzione.

втм

More generally, it refers to the equilibrium change in surface air temperature following a unit change in radiative forcing (0C/Wm-2).
В более общем смысле чувствительность климата означает равновесное изменение температуры воздуха у поверхности при единичном изменении величины радиационного воздействия (°С/Втм-2).

More generally, it refers to the equilibrium change in surface air temperature following a unit change in radiative forcing (oC/Wm-2).
В более общем смысле термин означает равновесное изменение температуры воздуха у поверхности при единичном изменении величины радиационного воздействия (°C/Втм-2).

Examples of quantitative objectives are: reduce the radiative forcing due to BC in the Arctic by a total or percentage reduction in Wm-2 by a certain date; or reduce by a certain per cent the amount of deposited BC on snow.
Примерами количественно выраженных целей являются: сокращение вызываемого СУ радиационного форсинга в Арктике на общую величину или процентную долю в Втм-2 к определенному сроку; или снижение на определенное количество процентов количества осаждения СУ на снежный покров.

Thus, the critical level was set at an AOT40 of 3000 ppb.h accumulated during daylight hours (>50 Wm-2) over three months, where AOT40 is the sum of hourly mean concentrations above 40 ppb (UBA, 1996).
Поэтому критический уровень был установлен в размере AOT40 3 000 частей х час, накопленных в течение светового дня (>50 Втм-2) за три месяца, где AOT40 - сумма среднечасовых концентраций, превышающих 40 частей на млрд. (UBA, 1996).

Thus, the (level I) critical level was set at an AOT40 of 3000 ppb.h accumulated during daylight hours (>50 Wm-2) over three months, where AOT40 is the sum of hourly mean concentrations above 40 ppb (UBA, 1996).
Таким образом, критический уровень (уровень I) для AOT40 был установлен в размере 3 000 частей на млрд. x час., накопленных в течение светлого времени суток (>50 Втм-2) за три месяца, где AOT40 - сумма среднечасовых концентраций, превышающих 40 частей на миллиард (UBA, 1996).

Radiative forcing is the perturbation to the energy balance of the earth-atmosphere system (in Wm-2) following, for example, a change in the concentrations of carbon dioxide or a change in the output of the sun; the climate system responds to the radiative forcing so as to re-establish the energy balance.
Радиационное воздействие представляет собой нарушение энергетического баланса системы "Земля-атмосфера" (в Втм-2) вследствие, к примеру, изменения концентрации диоксида углерода или изменения потока поступающей солнечной радиации; климатическая система реагирует на радиационное воздействие таким образом, чтобы вновь восстановить свой энергетический баланс.

● Tropospheric aerosols (microscopic airborne particles) resulting from combustion of fossil fuels, biomass burning and other sources have led to a negative direct forcing of about 0.5 Wm-2 as a global average, and possibly also to a negative indirect forcing of a similar magnitude;
● Тропосферные аэрозоли (микроскопические частицы, находящиеся в атмосфере во взвешенном состоянии), образующиеся в результате сжигания ископаемых видов топлива, горения биомассы и поступающие из других источников, приводят к возникновению прямого негативного воздействия, величина которого составляет в среднем в глобальном масштабе около 0,5 Втм-2, и, возможно, также к косвенному негативному воздействию аналогичной величины;