Traduzione per "was worrisome" a russo

Was worrisome

• был тревожным
• было беспокойство

Esempi di traduzione.

был тревожным

More worrisome are announcements by France.
Еще более тревожными являются заявления Франции.

This is a most worrisome and dangerous phenomenon.
Это одно из наиболее тревожных и опасных явлений.

More worrisome are new announcements by France.
Еще более тревожными являются новые заявления Франции.

The crackdown on human-rights defenders was worrisome.
Подавление защитников прав человека - тревожный знак.

2. But there is a more important and indeed more worrisome fact.
2. Но есть еще более важный и более тревожный факт.

было беспокойство

The situation in Somalia continues to be worrisome.
Ситуация в Сомали по-прежнему вызывает беспокойство.

Moreover, certain trends are particularly worrisome.
Кроме того, определенные тенденции вызывают особое беспокойство.

The banking community in Norway found the provision worrisome.
У банковского сообщества Норвегии это положение вызывает беспокойство.

This is particularly worrisome in the age of rampant terrorism.
Это вызывает особое беспокойство в условиях захлестнувшей мир волны терроризма.

The geographical balance of consultants is also worrisome.
109. Географический баланс среди консультантов также является поводом для беспокойства.

Some recent developments have been particularly worrisome.
Некоторые недавние события вызывают особое беспокойство.

Equally worrisome is the increasing trend in environmental degradation.
Не меньшее беспокойство вызывает все более заметное ухудшение состояния окружающей среды.

53. The situation in the public health sector is also worrisome.
53. Беспокойство вызывает также ситуация в секторе здравоохранения.

Recent hostage-taking incidents are particularly worrisome in that regard.
В этой связи особое беспокойство вызывают недавние инциденты с взятием заложников.