Traduzione per "walking about" a russo

Walking about

• ходить по

Esempi di traduzione.

ходить по

I could hear you walking about.
Я слышал, как ты ходишь по ней.

- Do you ever walk about the house in your underclothes?
Ты когда-нибудь ходила по дому в нижнем белье?

He'd walk about the house, sit in her chair, speak in her voice.
Он ходил по дому, сидел в ее кресле, говорил ее голосом.

They take pictures of people walking about, going in and out of the blocks.
Они снимают тех, кто ходит по территории, входит в дом и выходит из дома.

The Resurrection happened only once when Christ walked about the world and made miracles.
Случай воскресения был только один раз, когда сам Христос ходил по земле и творил чудеса.

"But I didn't sleep a wink all night. I walked and walked about, and went to where the music was--" "What music?"
– Да ведь я всю ночь не спал, а потом ходил, ходил, был на музыке… – На какой музыке?

I quite understand--you haven't slept--you walked about the park, I know. Agitation--excitement--all that sort of thing--quite natural, too!" "How do you know I walked in the park and didn't sleep at home?"
Понимаю; вы дома не спали, ходили в парке… конечно, волнение… еще бы! – Почему вы знаете, что я ходил в парке и дома не спал?