Traduzione per "vibration test" a russo

Vibration test

• испытание на вибрацию
• испытание на виброустойчивость

Esempi di traduzione.

испытание на вибрацию

6.4.2.8. Safe operation after vibration test
6.4.2.8 Безопасное функционирование после испытания на вибрацию

7.2.8. Safe operation after vibration test
7.2.8 Безопасное функционирование после испытания на вибрацию

II.A2.001 Vibration test systems, equipment and components therefore:
II.А2.001 Системы испытания на вибрацию, применяемое в этих целях оборудование и его компоненты:

b. Digital controllers, combined with specially designed vibration test software, with a 'real-time bandwidth' greater than 5 kHz designed for use with vibration test systems specified in a.;
b. цифровые регуляторы в комплекте со специальными программным обеспечением для испытаний на вибрацию с широтой диапазона в реальном масштабе времени более 5 кГц, которые предназначены для использования в системах испытания на вибрацию, указанных в пункте (а);

For the vibration test as described in the "Vibration" clause of EN 60945, the following deviations are specified:
Что касается испытания на вибрацию, описанного в статье стандарта EN 60945, озаглавленной "Вибрация", то обозначены нижеследующие отклонения.

6.4.2.8.4. After the vibration test the operation tests according to paragraph 6.4.2.1. shall be repeated.
6.4.2.8.4 После испытания на вибрацию должны быть повторно проведены испытания рабочих характеристик в соответствии с пунктом 6.4.2.1.