Traduzione per "variant of" a russo

Variant of

• вариант

Esempi di traduzione.

вариант

Draft article 22 contained two variants: a "classical" variant A and a somewhat more modern variant B.
Проект статьи 22 содержит два варианта: "классический" вариант А и несколько более современный вариант В.

That variant was logically related to variant A of draft article 1.
Этот вариант логически связан с вариантом А проекта статьи 1.

A variant of the Shanti virus.
Вариант вируса Шанти.

Paula Poe is a variant of "Jane Doe."
Паула Поу это вариант "Джейн Доу".

It's basically a variant of group sex whereby several...
Это один из видов группового секса... вариант...

'Edwina, Edie' - all variants of the same name.
"Эдвина, Эди" - все варианты одного и того же имени.

We could be looking for an aggressive variant of a necrotized fasciitis.
Мы поищем агрессивный вариант некротического фасциита.

Because I just saw dozens of corpses infected with a weaponized variant of the disease.
Потому что я видела дюжины тел, пострадавших от усиленного варианта заболевания.

And the result is there are now ten million people using this variant of the GNU system... the GNU/Linux operating system.
И вот результат сейчас 10 миллионов людей используют вариант системы GNU... операционную систему GNU/Linux.

By about 1990 they had successfully developed that toolkit, and it was in wide use on great many variants of Unix.
Примерно к 1990 году они успешно создали этот инструментарий который широко использовался в великом множестве вариантов Unix.

The game Bees in the Trees is a variant of Musical Chairs and is best played with funeral music and in the open air.
Игра "Пчёлки и ёлки" - это вариант игры "Музыкальные стулья" в неё лучше всего играть под похоронную музыку, на свежем воздухе...

So, then, last week, guys, We spoke with you About variants of sexual orientation And problems of human behavior In this regard, yes?
Так, значит, на прошлой неделе, ребята, мы с вами говорили о вариантах сексуальной ориентации и проблемах человеческого поведения в связи с этим, да?