Traduzione per "urban family" a russo

Urban family

• городская семья

Esempi di traduzione.

городская семья

The situation is similar in many urban families.
Аналогичная ситуация и во многих городских семьях.

3/ Percentage of urban families that own their home.
3/ Процент городских семей, владеющих собственным домом.

The gap between the incomes of rural and urban families is increasing.
Разрыв между доходами сельских и городских семей увеличивается.

33. Many urban families have fewer children today.
33. Многие городские семьи имеют сегодня меньше детей.

For example, nomadic families in Djibouti are often placed with urban families.
Так, например, в Джибути семьи кочевников нередко селят в городских семьях.

Urban families break up to seek survival in separate ways.
Городские семьи распадаются, поскольку их члены стремятся обеспечивать свое выживание порознь.

167. The town/country correlation revealed that urban families are, on average, poorer than rural ones.
167. В соотношении город/село выявлено, что городские семьи в среднем более бедны, чем сельские.

Even so, only 25% of urban families are estimated to consume the recommended number of calories every day.
Но даже при этом считается, что только 25 процентов городских семей получают ежедневно достаточное количество калорий.

41. Canada has a rich source of family income data for farm, rural and urban families.
41. Канада является богатым источником данных о доходах семей по фермерским, сельским и городским семьям.

When the sample is restricted to only couple families, urban families had the highest median income.
Когда сфера проведения выборочных обследований ограничивается только супружескими семьями, то наивысший усредненный доход наблюдается среди городских семей.

- Looking at pictures... of my Urban family.
- Что делаешь? - Смотрю на фотографии моей городской семьи.