Traduzione per "up in the sky" a russo

Up in the sky

• высоко в небе
• в небе

Esempi di traduzione.

высоко в небе

The plane flies high up. - In the sky.
Высоко в небе летит самолёт...

Once up in the sky, he started to cry.
Высоко в небе он начал плакать.

Can we focus on my son up in the sky?
Может, поговорим о моем сыне, который сейчас высоко в небе?

Up in the sky a warrior eagle rises up into the air in proud flight.
#Высоко в небе #Орел-воин #Отважно поднимается

в небе

High up in the sky, Charles.
Высоко в небе, Чарльз.

“It’s weird, isn’t it?… My scar hurts, and three days later the Death Eaters are on the march, and Voldemort’s sign’s up in the sky again.”
Мой шрам болит, и через три дня Пожиратели смерти устраивают демонстрацию, а в небе снова появляется знак Волан-де-Морта.

It was the cold chill hour before the first stir of dawn, and the moon was low. Frodo looked up at the sky. Suddenly he saw or felt a shadow pass over the high stars, as if for a moment they faded and then flashed out again. He shivered. ‘Did you see anything pass over?’ he whispered to Gandalf, who was just ahead.
Отряд двигался к югу всю ночь. Под утро, в сером предрассветном сумраке, Фродо случайно глянул на небо и заметил, а точнее, лишь смутно ощутил, как над ними пронеслась бесшумная тень, стершая с небосвода – всего лишь на мгновение – веселые искорки звезд. Фродо вздрогнул. – Ты сейчас ничего не заметил в небе? – еле слышным шепотом спросил он Гэндальфа, шагавшего с Арагорном впереди Отряда.