Traduzione per "trustworthiness" a russo

Trustworthiness

sostantivo

• надежность

Esempi di traduzione.

надежность sostantivo

Flexibility of the notion of "trustworthiness"
Гибкость понятия "надежность"

The trustworthiness of the certification service providers.
надежности провайдеров сертификационных услуг.

Assumes trustworthy information on consumption.
Предполагает наличие надежной информации о потреблении

The trustworthiness of the purported certification service providers.
надежность подразумеваемых удостоверяющих центров.

(b) trustworthiness of hardware and software systems;
b) надежность систем аппаратного и программного обеспечения;

:: Using reliable and trustworthy information technology
:: использование надежных и заслуживающих доверия информационных технологий;

It was suggested that the criteria of trustworthiness would depend on the purpose for which trustworthiness was assessed (e.g., cross-certification, the granting of a license, determination of liability).
Было высказано предположение о том, что критерии надежности будут определяться целью, для которой проводится оценка надежности (например, в целях перекрестной сертификации, выдачи лицензии, установления ответственности).

Credibility refers to the trustworthiness, authenticity or reliability of the data.
25. Достоверность означает истинность, подлинность или надежность данных.

Sweet, trustworthy Milhouse.
Добрый, надежный Милхаус.

Association? Pretty trustworthy.
Вроде надежный источник.

Smart, loyal, trustworthy.
Умный, верный, надежный.

He's perfectly trustworthy.
Он вполне надежно.

Trustworthy, clever, secretive.
Надежный, умный, скрытный.

A good, trustworthy, devoted
Хороший, надежный, преданный

They would be trustworthy.
Эти вполне надежны.