Traduzione per "town residents" a russo

Town residents

• жители города

Esempi di traduzione.

жители города

Most town residents managed to flee before the attack.
Большей части жителей города удалось покинуть его до нападения.

Two town residents, Saddam Bahij Harb, 19, and Farid Rashid Harb, 19, were killed.
Два жителя города - Саддам Бахидж Харб, 19 лет, и Фарид Рашид Харб, 19 лет, были убиты.

Shortly thereafter, many of the town's residents headed towards the border with Turkey, fearing reprisals and further violence by the security forces.
Вскоре после этого многие жители города направились к границе с Турцией, опасаясь репрессий и дальнейшего насилия со стороны сил безопасности.

Although town residents were allowed to walk in the streets, roadblocks barring movement to a neighbouring Palestinian village and to a major road remained in place.
Хотя жителям города разрешили выходить на улицы, остались дорожные заграждения, блокирующие передвижение в соседнюю палестинскую деревню и в сторону большой дороги.

In reaction to the demolition, which was carried out under a Civil Administration order, Hebron Mayor Mustafa Natshe stated that such practices were destroying the peace process and sowing despair among the town's residents.
В ответ на этот акт, который был осуществлен по приказу Гражданской администрации, мэр Хеврона Мустафа Натше заявил, что такая практика подрывает мирный процесс и вызывает чувство отчаяния у жителей города.

Those who broke through the blockade this morning... are now quarantined along with the rest of the town's residents.
Те, кто сегодня утром прорвались через оцепление, сейчас помещены в карантин вместе с остальными жителями города.