Traduzione per "totalitarian" a russo

Totalitarian

aggettivo

• тоталитарный

Esempi di traduzione.

тоталитарный aggettivo

This is characteristic of totalitarian regimes.
Такой подход характерен для тоталитарных режимов.

In simple terms, it is a dictatorial, totalitarian regime.
Проще говоря, это — диктаторский, тоталитарный режим.

In totalitarian States citizen have no voice.
В тоталитарных государствах граждане лишены возможности высказывать свою позицию.

Totalitarian regimes have all but disappeared; democracy is on the rise.
Исчезли все тоталитарные режимы; зарождается демократия.

The date 8 May 1945 marked the end of one totalitarian ideology, fascism; yet another, totalitarian communism, expanded its domination.
Дата 8 мая 1945 года ознаменовала конец одной тоталитарной идеологии -- фашизма; вместе с тем другая -- тоталитарный коммунизм -- расширила сферу своего господства.

Monuments had been erected to honour the memory of the victims of totalitarian regimes.
Были установлены памятники жертвам тоталитарных режимов.

The situation of women in totalitarian cult groups, commonly referred to as sects
Положение женщин в тоталитарных группах, обычно называемых сектами

Latin America was plagued by totalitarian regimes for a number of decades.
Латинская Америка осаждалась тоталитарными режимами в течение целого ряда десятилетий.

Yet another -- totalitarian communism -- expanded its domination.
Однако другая идеология -- тоталитарного коммунизма -- расширила сферу своего господства.

Again by definition, a democracy cannot impose totalitarian solutions on its citizens.
Опять же по определению, демократия не может навязывать тоталитарные решения своим гражданам.

Classic totalitarian tactic.
Классическая тоталитарная тактика.

They're all totalitarian cults.
Они все - тоталитарные секты.

Totalitarian bureaucracy is not...
Тоталитарная бюрократия не является

Our very own totalitarian helpmates.
Наши настоящие тоталитарные товарищи.

- Can we be a little more Totalitarian here?
- Можно еще тоталитарней?

I'm the propagandist of a totalitarian dictatorship.
Я пропагандист тоталитарной диктатуры.

Norway doesn't have a totalitarian regime.
В Норвегии нет тоталитарного режима.

We live in a totalitarian state!
Мы живем в тоталитарном государстве!

Your honor, china is a totalitarian state.
- Ваша честь, Китай - тоталитарное государство.