Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
They tortured her mercilessly, and the next day she was found dead;
Они безжалостно пытали ее, и на следующий день она была найдена мертвой;
The author provides the names of the prosecution officials who she claims tortured her son.
Автор приводит имена дознавателей, которые, как она утверждает, пытали ее сына.
The author claims that in the evening of 12 July 2000, the police officers started torturing her son.
Автор утверждает, что вечером 12 июля 2000 года сотрудники милиции начали пытать ее сына.
On leaving prison, they told the author that they had been tortured by the same policemen who had tortured her son, as one of them had threatened to kill them "just like Riad ...".
После того как они были освобождены из тюрьмы, они сообщили автору, что подвергались пыткам теми же полицейскими, которые пытали ее сына, поскольку один из двух полицейских угрожал убить одного из этих трех человек "как Риада...".
8.4 Regarding Y, counsel points out that she has been tortured and submits that if one of her torturers were to see her again, he may kill her or torture her to prevent her from telling what earlier had happened to her.
8.4 В отношении Y адвокат сообщает, что ее подвергали пыткам, и отмечает, что если кто-либо из пытавших ее лиц вновь ее встретит, то, возможно, попытается убить ее или подвергнуть пыткам, с тем чтобы помешать ей рассказать о том, что с ней произошло в прошлом.
He tortured her until he broke through the Memory Charm my father had placed upon her.
Он пытал ее, пока не разрушил заклятие памяти, наложенное моим отцом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test