Traduzione per "topic is one" a russo

Topic is one

• тема одна

Esempi di traduzione.

тема одна

7. Traditionally, the topic of one of the informal consultations on the HDR has been the statistical work for the report.
7. По традиции темой одной из неофициальных консультаций по ДРЧ была статистическая работа в связи с подготовкой доклада.

In particular, this area of work contributes directly to enhancing women's role in development -- the topic of one of the resolutions of the General Assembly.
В частности, работа по этому аспекту непосредственно способствует расширению участия женщин в процессе развития, что является темой одной из резолюций Генеральной Ассамблеи.

The Division for Social Policy and Development is undertaking a study on families in the most HIV/AIDS-affected countries, and HIV/AIDS will be a topic in one of the working groups of the World Youth Forum, to be held from 5 to 12 August 2001 in Senegal.
Отдел социальной политики и развития проводит исследование по вопросу о семьях в странах, в наибольшей степени пострадавших от ВИЧ/СПИДа, и ВИЧ/СПИД будет темой одной из рабочих групп на Всемирном молодежном форуме, который состоится 5 - 12 августа 2001 года в Сенегале.

It was the topic of one of the policy round tables held during the thirty-seventh session, which benefited from the flagship publication, jointly produced by FAO, IFAD and WFP, entitled The State of Food Insecurity in the World 2011: How Does International Price Volatility Affect Domestic Economies and Food Security?
Он стал темой одного из круглых столов по вопросам политики на тридцать седьмой сессии, что нашло отражение в совместной публикации ФАО, МФСР и ВПП, озаглавленной <<Положение дел в связи с отсутствием продовольственной безопасности в мире, 2011 год: как международная волатильность цен влияет на экономику стран и продовольственную безопасность?>>.