Traduzione per "too slowly" a russo

Too slowly

• слишком медленно

Esempi di traduzione.

слишком медленно

Moreover, the HIPC process is proceeding too slowly.
Кроме того, процесс БСКЗ идет слишком медленно.

Budgetary decisions have been implemented too slowly.
Бюджетные решения выполняются слишком медленно.

D The fact that the loading took place too slowly
D В результате слишком медленной погрузки.

The plight of LDCs is improving at last, but too slowly.
Наконец в этих странах стала улучшаться ситуация, но происходит это слишком медленными темпами.

So far, we have done too little too slowly.
До сих пор мы сделали слишком мало и слишком медленно.

The Security Council decides on everything, and it decides too slowly.
По всем вопросам решения принимает Совет Безопасности, и эти решения он принимает слишком медленно.

The traditional sharing of domestic responsibilities in the family is also changing too slowly.
Слишком медленно меняется и традиционное распределение домашних обязанностей в семье.

Unfortunately, nuclear disarmament proceeds much too slowly for my delegation.
К сожалению, по мнению моей делегации, ядерное разоружение происходит слишком медленно.

Time passes too slowly...
Время тянется слишком медленно...

But moves too slowly.
Но передвигается слишком медленно.

The Exxilons are working too slowly.
Экссилонцы работают слишком медленно.

Because it's beats too slowly.
Потому что бьется слишком медленно.

And don't stir it too slowly.
И нельзя мешать слишком медленно.

And again Paul slipped away to return too slowly on the attack. And again.
И снова Пауль ускользнул – и снова его контратака была слишком медленной. И снова.

It is in this manner that the demand for men, like that for any other commodity, necessarily regulates the production of men; quickens it when it goes on too slowly, and stops it when it advances too fast.
Таким образом, спрос на людей, как и спрос на всякий иной товар, необходимо регулирует производство людей — ускоряет его, когда оно идет слишком медленно, задерживает, когда оно происходит слишком быстро.