Esempi di traduzione.
Ten times the shamelessness of a bitch, added to ten times the slyness of a fox, would not match hers!
Даже бесстыдство сучки и хитрость лисицы, помноженные в десять раз, не сравнятся с нею.
but kept just 1.5 degrees higher, it may instead turn into an intelligent forager, living up to ten times longer.
но при температуре всего на 1,5 градуса выше, может вместо этого превратиться в сообразительного фуражира, живущего в десять раз дольше.