Traduzione per "time develop" a russo

Time develop

• время развивается
• время разработки

Esempi di traduzione.

время развивается

At the same time, developing countries remained important markets for imports of services.
В то же время развивающиеся страны остаются важными рынками импорта услуг.

15. At the same time, developing countries continue to face difficulties participating in the globalization process.
15. В то же время развивающиеся страны продолжают сталкиваться с трудностями при участии в процессе глобализации.

At the same time, developing countries should continue to evaluate their use of multilateral funding.
В то же время развивающиеся страны должны продолжать оценку использования ими средств, предоставленных на многосторонней основе.

At the same time, developing countries must be allowed to engage in the peaceful use of nuclear energy to hasten their development.
В то же время развивающимся странам должно быть позволено получить возможность воспользоваться благами мирного использования ядерной энергии в целях ускорения их развития.

At the same time, developing countries should be asked to make every effort, in their future development activities, to take into account the future of the whole world.
В то же время развивающимся странам следует предложить предпринимать в процессе их будущего развития все усилия для учета будущих интересов всего мира.

At the same time, developing countries are honour bound to promote national economic and social development designed to alleviate, if not eradicate, poverty.
В то же время развивающиеся страны должны считать делом чести содействие национальному экономическому и социальному развитию, нацеленному на то, чтобы уменьшить, если не ликвидировать нищету.

At the same time, developing countries require support and assistance to strengthen their domestic institutions and build strong foundations for the rule of law and the administration of justice.
В то же время развивающимся странам требуются поддержка и помощь для укрепления своих внутренних институтов и строительства прочного фундамента правопорядка и правосудия.

At the same time, developing and least developed countries are often the least equipped to address migration concerns and leverage its benefits.
В то же время развивающиеся и наименее развитые страны часто обладают наименьшими возможностями для решения связанных с миграцией проблем и максимального использования выгод от миграции.