Traduzione per "threw him" a russo

Threw him

• бросил его

Esempi di traduzione.

бросил его

The men then allegedly grabbed the Sikh student and threw him into a swimming pool.
После этого они, как сообщается, схватили студента и бросили его в бассейн.

Eventually, since they did not obtain satisfactory answers from Zai Nyunt, the soldiers allegedly threw him, tightly bound by the rope, into the Nam Taeng river.
Затем, не получив от Зай Ниунта удовлетворявших их ответов, солдаты бросили его в реку Нам Таенг, предварительно крепко связав.

Having reached a place that he could not identify, they removed the balaclava, blindfolded him, and took off his clothes, leaving him in his underpants. Then they began to wet him and threw him on the floor, and one of them said `You're going to talk, or it'll cost you'.
Его доставили в незнакомое ему место, "с него сняли лыжную шапку, наложили на глаза повязку, раздели, оставив на нем только трусы, бросили его на землю и стали поливать водой, при этом он услышал, как один из людей сказал ему: "Если ты не заговоришь, то мы ужесточим наказание".

Threw him in the nuthouse.
Бросили его в психушку.

- You threw him into the fjord.
- Ты бросил его в море.

You threw him in the delaware river?
Ты бросил его в Дэлавер?

I panicked and threw him back.
Я запаниковала и бросила его обратно.

I threw him where he deserves...
Я бросила его туда, куда он заслужил...

They just threw him out for him to die.
Они просто бросили его умирать.

You actually threw him in jail?
Ты на самом деле бросил его за решетку?

Where you threw him the last time.
Куда вы бросили его в прошлый раз.

And seizing Raskolnikov by the shoulder, he threw him into the street.
И, схватив за плечо Раскольникова, он бросил его на улицу.