Traduzione per "thousands of dollars" a russo

Thousands of dollars

• тысячи долларов

Esempi di traduzione.

тысячи долларов

The amounts in the statements are rounded to the nearest thousands of dollars and in the notes to the nearest millions or thousands of dollars as indicated.
Суммы в ведомостях округлены до ближайшей тысячи долларов, а в примечаниях -- до ближайшего миллиона или тысячи долларов, на что соответствующим образом указывается.

The amounts in the statements and schedules are rounded to the nearest thousands of dollars and in the notes to the nearest million or thousands of dollars as indicated.
Суммы в ведомостях и таблицах округлены до ближайшей тысячи долларов, а в примечаниях -- до ближайшего миллиона или тысячи долларов, что соответствующим образом указывается в них.

We could really save thousands and thousands of dollars and Euros.
И мы реально могли бы сэкономить тысячи и тысячи долларов и евро.

Two persons were injured and thousands of dollars worth of equipment was destroyed.
В результате этого нападения были ранены два человека и уничтожено оборудование на тысячи долларов.

The Group assessed that FRCI was able to garner thousands of dollars through this activity.
По оценке Группы, РСКИ смогли заработать в результате такой деятельности тысячи долларов.

Each meeting cost thousands of dollars and delegations' time was being wasted.
На организацию каждого заседания расходуются тысячи долларов, а кроме того, напрасно тратится время делегаций.

Months of planning, thousands of dollars.
Месяцы планирования, тысячи долларов.

Each day they worked earned them thousands of dollars in clean dust and nuggets, and they worked every day.
Здесь они за день намывали на тысячи долларов чистого золотого песка и самородков, а работали каждый день.