Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
I've been doing this longer than you have she's fine.
Я занимаюсь этим дольше тебя, с ней все в порядке.
Those people up there have been working on this longer than you have.
Не забывайте, что люди наверху работали над этим дольше чем вы.
Hey, I wish I could say I've been doing this longer than you have, but...
Я бы хотела сказать, что занимаюсь этим дольше тебя, но...
Well, how much longer is this going to last, Ivan Fedorovitch?
– Что ж, долго будет это продолжаться, Иван Федорович?
We boys are no longer allowed to pass the Gate without an elder.
– Вот это да! – сказал он. – А то ведь нам больше не позволяют выходить за ворота без взрослых.
“There’s no point hiding it from you any longer, Potter,”
— Должна вам кое-что сообщить, Поттер. Больше нет смысла скрывать это от вас.
At last he could stand it no longer. He got up and looked round.
Но это у него никак не получалось. Наконец он сел и огляделся.
But words were no longer enough, smashing things was no more help;
Но слов не хватало, и даже если бы он перевернул вверх дном весь кабинет, это не принесло бы ему облегчения.
This is no longer a bickering at the fords, raiding from Ithilien and from Anórien, ambushing and pillaging.
Бои на переправе, набеги из Итилии и Анориэна, засады, стычки – это все было так, прощупыванье.
Though Raskolnikov was looking at Sonya as he said this, he was no longer concerned with whether she understood or not.
Раскольников, говоря это, хоть и смотрел на Соню, но уж не заботился более: поймет она или нет.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test