Traduzione per "there is conclusive evidence" a russo

There is conclusive evidence

• есть убедительные доказательства
• есть убедительное доказательство

Esempi di traduzione.

есть убедительные доказательства

8.3.3 Prima facie and conclusive evidence
8.3.3 Доказательство prima facie и убедительное доказательство

Iraq contends that there is no conclusive evidence that Iraq caused the damage.
Ирак заявляет, что нет убедительных доказательство того, что этот ущерб был причинен Ираком.

The investigation thereon gave conclusive evidence of the following facts:
В результате расследования этого случая были получены убедительные доказательства следующих фактов:

In the absence of conclusive evidence, it is not possible to reach a more decisive determination.
В результате отсутствия убедительных доказательств невозможно сделать более определенный вывод.

Moreover, there is no conclusive evidence that unemployment contributes to unhealthy lifestyles.
Кроме того, нет убедительных доказательств того, что безработица влияет на выбор нездорового образа жизни.

Conclusive evidence of the carrier's receipt of the goods as described in the contract particulars
b) убедительным доказательством получения перевозчиком груза, как он описан в договорных условиях

None of these cases, however, provides conclusive evidence in support of such an exception.
Однако ни одно из этих дел не содержит убедительных доказательств в поддержку такого исключения.

No conclusive evidence exists on the relative merit of private over public provision.
Убедительные доказательства относительных преимуществ предоставления услуг частными, а не государственными структурами отсутствуют.

Parallelism of action is a strong indication of such behaviour, but might not be regarded as conclusive evidence.
Параллелизм в действиях является надежным показателем такого поведения, однако он не может расцениваться как убедительное доказательство.

So far Iraq has failed to provide conclusive evidence on the quantity of engines produced by Iraq.
До настоящего времени Ирак не представил убедительных доказательств в отношении количества произведенных им двигателей.