Traduzione per "then at" a russo

Then at

• тогда в
• затем в

Esempi di traduzione.

тогда в

Then at a deadly pace
Тогда в смертельном ритме

Then, at the end of 1963,
Тогда, в конце 1963 года

And then, at the moment of his greatest confidence--
И тогда, в этот самый момент...

Then at midday someone is going to be killed
Тогда в полдень кто-то собирается быть убит

And tell somebody... then... at the time, eh?
И не рассказала кому-нибудь... тогда... в то время, а?

And it was just then, at that very moment, that Oliver sneezed.
И вот тогда, в этот самый момент, Оливер чихнул...

Then at 7 o'clock come by taxi to the old bus station.
Тогда в 7 часов приезжай на такси на старую автостанцию.

Then at 10:00, I shall walk into Suite 14 and shoot.
Тогда в 10 часов я войду в 14-й номер и выстрелю.

Then at the stroke of midnight, everything changes, and it's time to feed.
И тогда, в разгар ночи, все изменится, и наступает время ужина.

Then, at the time of my choosing, Inspector... we will end you all this night!
Тогда, в момент, когда я выберу, Инспектор, мы прикончим вас всех этой ночью!

затем в

And then, at some point,
А затем, в какой-то момент

Then at 2:30, he suddenly stopped.
Затем в 2.30 оно внезапно остановилось.

Then at Hope, my bimonthly sickle-cell circle.
Затем в группе серповидно-клеточной анемии.

Then at Boehringer Ingelheim in the United States.
Затем в Boehringer Ingelheim в Соединенных Штатах.

Then at a certain point, he steps in.
Затем в определенный момент, он вступает в игру.

And then, at 08:04:25, it drives off calmly.
И затем в 08:04:25 спокойно уезжает.

And then at 10:41 P.M., the Porsche exits. Sykes: 13 minutes.
И затем, в 22:41, порше уехал 13 минут

Then at school, I could tell you didn't remember.
А затем в школе я хотела рассказать то, о чем ты забыла.

Then, at some point, if she would like, we could...
Затем, в какой-нибудь момент, если она захочет, мы могли бы...

I've seen your weakness at the armored car, then at the theater.
Я увидел твою слабость у бронированной машины, затем в театре.