Traduzione per "that soiled" a russo

That soiled

• это испачкало
• что загрязнен

Esempi di traduzione.

что загрязнен

The soil is still contaminated, but forestry projects are reviving the land.
Почвы по-прежнему загрязнены, но проекты лесопользования способствуют возрождению земли.

The soil and the ground water had been polluted by mercury from an electrolysis plant.
Грунт и грунтовые воды здесь загрязнены ртутью с электролизной установки.

The soil and ground water have been polluted by mercury from an electrolysis plant.
Грунт и грунтовые воды этой зоны загрязнены ртутью электролизной установки.

This warehouse had soil and ground water contaminated with aromatic, aliphatic and chlorinated solvents.
Грунт и грунтовые воды на этом складском объекте загрязнены ароматическими, алифатическими и хлорированными растворителями.

The soil and the ground water were contaminated with dyestuffs and chemicals down to a depth of 2 m.
Грунт и грунтовые воды загрязнены красящими веществами и химикатами на глубину до 2 метров.

(g) In soils, sediment and sewage sludge and in water which has been contaminated by spills;
g) в грунтах, наносах и осадках сточных вод и воде, которая была загрязнена в результате разливов;

As a result, most of the vegetation, soil, buildings and other infrastructure within the Garden were contaminated or destroyed.
В результате этого бόльшая часть растительности, почва, здания и другая инфраструктура в саду оказались загрязнены или уничтожены.

5. Industrial wastes are discharged into rivers, the soil and the air, polluting the environment and jeopardizing social well-being.
5. Промышленные отходы попадают в реки, почву и воздушный бассейн, загрязняя окружающую среду и подрывая социальное благополучие.

30. A healthy soil will tend to naturally break down agricultural wastes and other pollutants as long as the contamination is not severe.
30. В <<здоровой>> почве, как правило, если она не слишком загрязнена, идут естественные процессы расщепления сельскохозяйственных отходов и других загрязнителей.