Traduzione per "than in sweden" a russo

Than in sweden

• чем в швеции

Esempi di traduzione.

чем в швеции

The frequency of fatal accidents is several time worse then the average in Europe and ten times worse than in Sweden.
Частотность смертельных случаев в несколько раз выше, чем в среднем по Европе и в десять раз выше, чем в Швеции.

In relation to the population, the amount of prison years in Finland was lower than in Sweden and Norway and higher than in Germany and Denmark.
По отношению к общей численности населения суммарный срок тюремного заключения лиц, отбывающих наказание в Финляндии, меньше, чем в Швеции и Норвегии, но больше, чем в Германии и Дании.

46. In this connection, it is worth underscoring the role of the Saami parliament in both Norway and Sweden – but especially in Norway where it seems to have a stronger impact than in Sweden - and their potential contribution to the interpretation of the Codicil.
46. В этой связи целесообразно подчеркнуть роль Саамского парламента как в Норвегии, так и в Швеции, но особенно в Норвегии, где он, как представляется, имеет более высокий статус, чем в Швеции, а также их потенциальный вклад в толкование положений упомянутого Протокола.

Poor people in countries with wide income distribution can have lower living standards than poor people in countries with lower mean incomes but narrower distribution (e.g., the bottom 10 per cent earns less in the United States than in Sweden, in Brazil than in India or Indonesia, and in South Africa than in Egypt).
Бедные люди в странах с большой разницей в размере доходов могут иметь более низкий жизненный уровень, чем бедные люди в странах с более низким средним доходом, но меньшей разницей в размере доходов (например, лица в нижнем 10процентном диапазоне доходов в Соединенных Штатах получают меньше, чем в Швеции, в Бразилии меньше, чем в Индии или Индонезии, а в Южной Африке меньше, чем в Египте).