Traduzione per "term that refers" a russo

Term that refers

• термин, который относится

Esempi di traduzione.

термин, который относится

9. Intellectual property is a generic term that refers to intangible objects, such as literary works, artistic works, plans for inventions, and designs, which acquire their value primarily from creative efforts.
9. Интеллектуальная собственность - это общий термин, который относится к "неосязаемым" предметам, таким, как литературные произведения, художественные работы, планы изобретений и разработки, которые приобретают ценность главным образом благодаря творческим усилиям.

The notion of "own country" does not fall within established legal categories such as nationality or temporary or permanent resident status; it is a term that refers not to the State but to a geographical place whose content and boundaries are less precise, and hence, in the absence of any reference to a specific legal concept, a case-by-case appreciation of the term is required.
Понятие "собственная страна" не относится к установившимся правовым категориям, таким как гражданство или статус постоянного или временного жителя; это термин, который относится не к государству, а к географическому региону, особенности и границы которого менее ярко выражены, и, следовательно, при отсутствии каких-либо ссылок на конкретную правовую концепцию необходима оценка содержания этого термина по мере изучения конкретных дел.