Traduzione per "sweden has" a russo

Sweden has

• швеция имеет

Esempi di traduzione.

швеция имеет

Sweden has put in place a robust institutional framework to address corruption.
В Швеции имеется прочная институциональная основа противодействия коррупции.

Sweden has a long tradition of openness and transparency, or insight, in the activities of public authorities.
23. Швеция имеет давние традиции обеспечения открытости и транспарентности или подотчетности деятельности государственных органов.

Nevertheless, I would also note that Sweden has a number of questions and concerns regarding the draft.
Вместе с тем я хотел бы также отметить, что Швеция имеет ряд вопросов и озабоченностей в связи с проектом.

Sweden has a police-type FIU which is part of the National Bureau of Criminal Investigations.
В Национальном бюро расследований Швеции имеется полицейское подразделение для сбора оперативной финансовой информации (ПОФИ).

18. Currently, Statistics Sweden has about 50 customers of the Data from the Map application.
18. В настоящее время Статистическое управление Швеции имеет около 50 пользователей приложения "Данные из карты".

Statistical co-operation between the Nordic countries (Denmark, Finland, Island, Norway and Sweden) has long traditions.
Сотрудничество в области статистики между странами Северной Европы (Дания, Исландия, Норвегия, Финляндия и Швеция) имеет давние традиции.

90. Every citizen over the age of 18 who is or has been living in Sweden has the right to vote in general elections.
90. Каждый гражданин, достигший 18-летнего возраста и проживающий или проживавший постоянно в Швеции, имеет право участвовать в общенациональных выборах.

Sweden has a long tradition of strong engagement for disarmament and non-proliferation and is committed to multilateral approaches to meet the threats of proliferation of weapons of mass destruction.
Швеция имеет долгую историю активного взаимодействия в усилиях в области разоружения и нераспространения и привержена многосторонним подходам в борьбе с угрозами распространения оружия массового уничтожения.

102. Sweden has a long tradition of civic engagement and an active civil society, often characterised by a high rate of participation and democratic internal organisation.
102. Швеция имеет давние традиции проявления гражданской позиции и активности гражданского общества, которые нередко выражаются в высоком уровне социального участия и твердой опоре на демократические начала.

Sweden has a long tradition of local self-determination, meaning that regional authorities and local municipalities are free to make their own decisions within limits determined by the Riksdag and the Government.
Швеция имеет давние традиции местного самоуправления, благодаря которым региональные органы власти и муниципалитеты на местах свободны в принятии своих решений в рамках, установленных риксдагом и правительством.