Esempi di traduzione.
The main subchronic toxic effect of alachlor appears to be haematotoxicity.
Основным субхроническим токсичным эффектом алахлора, по-видимому, является гематотоксичность.
Subchronic toxicity: (Eisenia foetida, 14 day study): LC50 = 140 mg a.i./kg soil (EU notification).
Субхроническая токсичность: (Eisenia foetida, 14-дневное исследование): ЛК50 = 140 мг а.и./кг почвы (уведомление ЕС).
Subchronic toxicity: Earthworm (Eisenia foetida; 14 day study) LC50 = 11 mg/kg (geometric mean of validated data)
Субхроническая токсичность: земляные черви (Eisenia foetida; 14-дневные исследования), ЛК50 = 11 мг/кг (среднее геометрическое проверенных данных)
The RfD value of 0.001 mg/kg/day for chronic exposure is based on a NOAEL of 0.1 mg/kg/day (the LOAEL is 0.5 mg/kg/day) established in a subchronic toxicity study in rats and applying an uncertainty factor of 100 (USEPA, 2006).
Показатель RfD 0,001 мг/кг в сутки для хронического воздействия основан на NOAEL 0,1 мг/кг в сутки (LOAEL составляет 0,5 мг/кг в сутки), установленном в результате исследования субхронической токсичности для крыс с применением фактора неопределенности 100 (USEPA, 2006).
In a subchronic toxicity study oral uptake of 25 mg/kg body weight and more resulted in effects on the liver and kidneys (increased weight and histopathological changes).
В рамках исследования параметров подострой токсичности при пероральном приеме 25 и более мг/кг веса тела наблюдалось воздействие на печень и почки (увеличение массы и гистопатологические изменения).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test