Traduzione per "stopped in time" a russo

Stopped in time

• остановился во времени
• вовремя остановился

Esempi di traduzione.

вовремя остановился

The priority of pedestrians does, however, have one restriction in that the vehicle must be able to stop in time at the crossing.
Вместе с тем этот приоритет, который отдается пешеходам, ограничивается в том смысле, что транспортное средство должно быть в состоянии вовремя остановиться перед переходом.

There is a part of our country that never came into being, because Guatemalans were bogged down in fratricidal domestic struggle that we were not able to stop in time — an internal conflict that — it is true — was fuelled by our own injustice, but — it must be acknowledged — was also fanned from abroad.
Многое в нашей стране так и не появилось на свет, поскольку гватемальцы погрязли в братоубийственной внутренней борьбе, которую мы были не в состоянии вовремя остановить - внутреннем конфликте, который, по сути, разжигался нашей собственной несправедливостью, но и который, и это нельзя отрицать, подпитывался из-за границы.

The only alternative is slowly suturing the lung, hoping that the bleeding stops in time and she doesn't die on her own.
Единственная альтернатива- медленно сшивать легкое в надежде, что кровотечение вовремя остановится и она сама не умрет