Traduzione per "stick-up" a russo

Stick-up

sostantivo

• налет
• ограбление

Esempi di traduzione.

налет sostantivo

You done had the stick-up, then the jump-out.
На вас был налет, потом облава.

ограбление sostantivo

Stick-up, give me the money.
- Ограбление, выкладывайте деньги.

Get down, you, this is a stick-up!
На землю, на землю, это - ограбление!

So this was more than just a late-night stick-up.
Значит, это не просто ночное ограбление.

It's just been washed, we're insured, don't worry about the stick-up.
Пол чистый, мы помыли. Мы застрахованы. Ограбление вас не касается.

Say, wasn't he the guy that was knocked off in that bank stick-up?
А это не тот парень, которого подстрелили при ограблении банка?

He's the one who spread out some tong differences to include a bank stick-up.
Тот самый, который улучшил достижения китайской диаспоры, включив в них ограбление банка.

- We also think that your husband, The armed robber, Has somethinto do with stick-ups
К тому же, у нас есть основание полагать, что ваш муж, совершивший вооруженное ограбление, он как-то связан с ограблениями в пяти аптеках, раздающих траву, которые обслуживаются вашей инкассаторской компанией.

If you're such a big guy, why are you playing stick-up man on a Saturday night?
Если ты такой влиятельный, зачем нужно было совершать ограбление вечером в субботу?