Traduzione per "state in africa" a russo
Esempi di traduzione.
It also strengthens the historic bonds linking the United States and Africa.
Он также будет способствовать укреплению исторических уз, связывающих Соединенные Штаты и Африку.
The President called the Forum a unique opportunity to build ties of trade and trust between the United States and Africa.
Президент назвал этот Форум уникальным механизмом для налаживания торговых связей и укрепления доверия между Соединенными Штатами и Африкой.
Statements were made by the representatives of Angola (on behalf of the African Group), Ethiopia, the United States, South Africa and Uganda.
С заявлениями выступили представители Анголы (от имени Группы африканских государств), Эфиопии, Соединенных Штатов, Южной Африки и Уганды.
1970 United States-South Africa Leader Exchange Program: three-month travel grant to visit United States.
1970 год Программа обмена руководителями, Соединенные Штаты - Южная Африка: субсидия на трехмесячную поездку в Соединенные Штаты.
Statements were made by the representatives of Germany, Mexico, Cameroon, the United States, South Africa and Bolivia, as well as by the observer of the European Community.
С заявлениями выступили представители Германии, Мексики, Камеруна, Соединенных Штатов, Южной Африки и Боливии, а также наблюдатель от Европейского сообщества.
Of particular note is the impact of growing trade relations between the United States and Africa which are increasingly being implemented within the NEPAD framework.
Особого упоминания заслуживает воздействие расширяющихся торговых отношений между Соединенными Штатами и Африкой, которые реализуются в рамках программы НЕПАД.
The world's two largest economies, Japan and the United States, provided Africa with aid equal to just 0.04 per cent of their GNP.
Две крупнейшие в мире в экономическом отношении страны -- Япония и Соединенные Штаты -- оказали Африке помощь, соответствующую всего 0,04 процента их ВНП.
Panel discussion on "From the United States to Africa to the Caribbean: Women at the front of the AIDS crisis" (sponsored by the United States Mission)
Дискуссионный форум на тему «От Соединенных Штатов до Африки и Карибского бассейна: женщины на переднем крае борьбы с пандемией СПИДа» (организуемый Представительством Соединенных Штатов)
Many States in Africa lack the financial capital needed to address basic expectations and fundamental needs.
Многие государства в Африке не располагают финансовым капиталом, необходимым для удовлетворения базовых потребностей и первоочередных нужд.
Recognizing the importance of cooperation between developing States, South Africa has acceded to an agreement establishing the South Centre.
Признавая важность сотрудничества между развивающимися государствами, Южная Африка подписала соглашение об учреждении Центра стран Юга.
Funding for adaptation will be prioritized for the most vulnerable developing countries, such as the least developed countries, small island developing States and Africa.
Что касается наименее развитых стран, малых островных развивающихся государств и Африки, то первоочередное внимание будет уделяться финансированию для адаптации.
The Sudan called on donors to provide the Institute with sufficient funding and looked forward to continued support for it from sister States in Africa.
Судан призывает доноров обеспечить для Института достаточное финансирование и надеется, что родственные государства в Африке будут продолжать поддерживать Институт.
His Government was appreciative of the financial support from Member States in Africa for the African Regional Centre for Engineering Design and Manufacturing.
77. Его правительство благодарит государства-члены Африки за финансовую поддержку Афри-канского регионального центра по промышлен-ному проектированию и производству.
The major regions that benefited from WFP delivery were the Arab States and Africa, with Arab States taking the bulk share of expenditure for the first time.
В основном помощь МПП оказывалась арабским государствам и Африке, причем впервые на арабские государства пришлась основная доля расходов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test